三船祭は、京都市右京区の車折神社(くるまざきじんじゃ)が主催する伝統的な祭りで、毎年5月の第3日曜日に開催されます。この祭りは、平安時代の貴族たちが舟遊びを楽しんだ様子を再現するもので、嵐山・大堰川を舞台に、優雅で雅やかな平安絵巻が繰り広げられます。
The Mifune Festival is a traditional event hosted by Kurumazaki Shrine in Ukyo Ward, Kyoto City, held annually on the third Sunday of May. This festival reenacts the elegant boat excursions once enjoyed by aristocrats during the Heian period, with the scenic Oi River in Arashiyama serving as the stage for a graceful and refined Heian-era pageant.




