KyoMachiya– category –

序章：静寂と陰影のなかに 京都・祇園新橋。私の写真家としての原点は、この街の「陰影」にあります。手に馴染んだミラーレス一眼のファインダー越しに覗く京町家は、単なる古い木造建築ではありません。それは1200年にわたり、厳しい気候や社会の変遷に適...

京都の街を歩くと、ふと目に入る美しい格子戸や、奥に続く細い路地。 私たちにとって当たり前のこの風景が、今、少しずつ失われようとしています。 「京町家を守りたい」 その想いを、日本国内だけでなく、世界中の若者たちと一緒にカタチにするプロジェク...

京都の街に息づく西陣織、京人形、京扇子。 これら千年の都が育んできた伝統産業は、今、かつてない「後継者不足」という荒波の中にあります。 「技術を継がせたいが、若者が集まらない」 「工房を畳むしかないのか……」 そんな苦渋の決断を迫られている親...

  Listen to the Project Overview Picture this: Waking up to cherry blossoms drifting past your window in a stunning centuries-old wooden townhouse. Mastering ancient craftsmanship with your own hands. Turning forgotten gems into vibrant ...

はじめに：伝統技術継承と外国人材採用の新たな選択肢 日本の伝統的な建築技術、特に京町家のような歴史的建造物の維持・再生には、熟練した職人の育成が不可欠です。しかし、後継者不足が深刻化する中、国際的な視点を持った若手人材の採用は、技術継承と...

京町家(Kyo-machiya)に息づく伝統技術を、世界の若者と共に未来へ 音声解説（日本語） Audio description (English) 京都の美しい街並みを象徴する「京町家(Kyo-machiya)」。そこには、日本の気候風土に適した、先人たちの知恵と熟練の伝統技術が詰まって...

 Voice-over commentary Preserving Tradition: Your Path to Working in Kyoto Machiya Construction Kyoto’s Machiya (traditional wooden townhouses) are more than just buildings; they are living testaments to Japan’s exquisite craftsmanship a...