A lire absolument pour les étudiants internationaux ! Ce que vous pouvez et ne pouvez pas faire avec un visa "étudiant" et les obstacles à la création d'une entreprise

Chers étudiants internationaux qui poursuivez vos études au Japon, votre statut de résident en tant qu'"étudiant" stipule des règles claires sur l'étendue des activités que vous pouvez exercer. Il est essentiel de bien comprendre et de respecter la loi, en particulier en ce qui concerne les activités génératrices de revenus telles que le "travail à temps partiel" et la "gestion d'entreprise".

Si vous enfreignez les règles sans le savoir, vous risquez de compromettre non seulement vos études, mais aussi votre statut de résident au Japon. Cette section explique certains des points auxquels vous devez prêter une attention particulière pendant votre séjour au Japon.

1. l'objectif initial et le champ d'activités du statut "études à l'étranger

Tout d'abord, le principe de base est que le statut de résident "Study Abroad" signifie "recevoir une éducation dans un établissement d'enseignement japonais".poursuite des étudesCette qualification est reconnue pour son dévouement à "la

Par conséquent, en règle générale, les étrangers bénéficiant de ce statut ne sont pas autorisés à **exploiter une entreprise génératrice de revenus ou à exercer des activités rémunératrices (travail)**. Il est important de comprendre que les études sont l'objectif principal de ce statut et que les activités rémunératrices ne sont autorisées qu'à titre "exceptionnel".

2. la règle des "activités en dehors du champ de qualification (travail à temps partiel)", qui est autorisée dans des circonstances exceptionnelles.

Certains étudiants peuvent souhaiter prendre un emploi à temps partiel pour compléter leurs frais de scolarité et leurs frais de subsistance pendant leur séjour en tant qu'étudiant étranger. Pour travailler à temps partiel,à l'avanceLes autorités chargées de l'immigration ont émis un "Permission d'exercer des activités en dehors du champ de la qualificationVous devez obtenir un "get".

📌 Restrictions sur le travail à temps partiel (travail simple)

Même avec un permis d'exercer des activités en dehors du statut de résident, il existe des restrictions strictes quant à la nature de l'activité, notamment

• Délais : En général, le "Pas plus de 28 heures par semaine.Limité à . (pendant les grandes vacances, pas plus de 8 heures par jour).
• Limitation des activités : Le travail à temps partiel n'est autorisé qu'à des fins académiques.Portée dégagéeのTravail simpleCeci est limité à.

Travailler au-delà de cette limite de temps (surmenage) est,les activités professionnelles illégaleset sont soumis à des sanctions sévères.

3) [Plus important] La "gestion d'entreprise" n'est pas couverte par le permis d'exercer une activité en dehors du statut de résident.

Certains étudiants étrangers peuvent être intéressés par la création ou l'établissement d'une entreprise au Japon. Toutefois, il n'est pas possible pour un détenteur de visa étudiant de créer une entreprise et d'en faire l'acquisition.Exercer des activités de gestion en tant que représentant.n'est en principe pas autorisée.

🚫 Raisons pour lesquelles la gestion d'entreprise n'est pas autorisée

1. Nature de l'activité : La gestion d'une entreprise est "unActivités d'exploitation et de gestion des entreprises.Il s'agit de la catégorie "travail pour gagner sa vie". Il se distingue du travail simple, tel que le travail à temps partiel,Non couvert par l'autorisation globale d'activité hors-statutEst.
2. Obstacles aux études : Il est difficile de combiner la gestion d'une entreprise et les études, et il est difficile d'"étudier à l'étranger".d'entraver l'exercice de leurs activités principales.Il est très probable que ce soit le cas.

C'est pourquoi le permis d'exercer des activités en dehors du champ des activités qualifiées pour la gestion d'entreprise estEn principe, il n'est pas autoriséCe sera le cas.

4. le risque de violation du statut et d'activités de travail illégales

Si vous dirigez une entreprise sans permis ou si vous travaillez au-delà de la limite de travail à temps partiel (par exemple, la règle des 28 heures), il s'agit d'une infraction pénale.les activités professionnelles illégalesCela est considéré comme une "bonne chose".

Type de risque.	Contenu
sanction pénale	Conformément à la loi sur l'immigration,Jusqu'à un an d'emprisonnement ou d'emprisonnement sans travail, ou une amende allant jusqu'à 2 millions de yens.peuvent être imposées.
Révocation du statut de résident	S'il s'avère que l'étudiant travaille illégalement ou qu'il a de mauvais résultats scolaires, le statut de résident "études à l'étranger" sera révoqué,Expulsion vers le pays d'origineC'est peut-être le cas.

5. les étapes de la gestion juridique d'une entreprise [entrée en vigueur le 16 octobre 2025, nouvelles normes].

Si vous souhaitez créer légalement une entreprise au Japon et en assurer la gestion, vous devez changer votre statut de séjour de "Study Abroad" à "Management and Administration".

Cependant,16 octobre 2025.Les modifications légales qui entreront en vigueur en 2013 ont considérablement renforcé les conditions d'obtention d'un nouveau visa de "gestion et d'administration", rendant les obstacles beaucoup plus stricts.

⚠️ Exigences principales plus strictes pour les nouvelles acquisitions (lors d'un changement après un séjour d'études à l'étranger)

Si vous passez de "Study Abroad" à "Business and Administration" et que vous souhaitez obtenir un nouveau certificat, vous devrez notamment remplir les conditions suivantes

(données) poste	Anciennes exigences (jusqu'au 15 octobre 2025)	Nouvelles exigences (après le 16 octobre 2025)
Taille de l'entreprise (par exemple, capital)	5 millions d'euros ou plus ou au moins 2 employés à temps plein	30 millions d'euros ou plus
obligation d'emploi	Pas d'obligation (peut être engagé à la place du capital)	Au moins un Japonais ou un autre employé à temps plein doit être employé.
Qualités de gestion	aucun en particulier	L'un des éléments suivantsest obligatoire : (i) au moins trois ans d'expérience en matière de gestion/administration (ii) Maîtrise ou diplôme supérieur dans un domaine connexe.
Maîtrise de la langue japonaise	aucun en particulier	Le demandeur ou un employé à temps pleinÉquivalent N2 ou supérieurMaîtrise de la langue japonaise de
plan d'entreprise	Peut être préparé soi-même.	Évaluation par des experts (par exemple des comptables)La présentation d'un plan qui a été

Ainsi, la demande de changement pour un visa de "gestion et d'administration" est un changement par rapport à l'exigence précédente d'un visa de "gestion et d'administration".Fonds importants (30 millions d'euros),,Expérience et formation des cadres,,Maîtrise de la langue japonaiseet.Évaluation des plans d'affaires par des experts.De nombreux aspects font l'objet d'un examen rigoureux, tels que

Pour protéger votre propre avenir, ne vous contentez pas de créer une entreprise en tant qu'étudiant "étudiant à l'étranger",invariablementConsultez un spécialiste (par exemple un juriste administratif) et suivez les procédures de changement de statut de résidence appropriées.priorité maximalePour ce faire, il faut

---

Cette rubrique a pour but de fournir des informations de référence aux étudiants étrangers afin de les aider à vivre au Japon en toute sérénité.