Live and Build: Your Professional Journey into Kyoto’s Machiya Culture

Kyoto Machiya architecture

Picture this: Waking up to cherry blossoms drifting past your window in a stunning centuries-old wooden townhouse. Mastering ancient craftsmanship with your own hands. Turning forgotten gems into vibrant spaces – all while living the real Japan, far from tourist crowds.

This is Kyo-machiya – Kyoto’s soulful traditional homes, with latticed facades, hidden gardens, and timeless elegance. But many are vanishing… unless bold young dreamers like YOU step in!

Introducing the “Passing Down Tradition to the Future: International Co-Creation Project” – an unforgettable immersion for passionate 20-30 year-olds from the US and Canada who love architecture, culture, sustainability, or hands-on creation.

目錄

★Seeking Young Visionaries from the US & Canada with a Passion for Machiya Architecture – Reshaping Kyoto: Join the Kyoto International Co-Creation Project★

We have a vision: to restore this city to its true, intended beauty.
Kyoto is where ancient history meets the modern world. Yet, the soul of our streets is fading, and the harmony of our landscape is being lost to time.

We are looking for creative young minds from the US and Canada to bridge the gap between tradition and innovation. Together, let’s co-create a “True Kyoto”—a city whose beauty we will be proud to pass on 100 years into the future.

Why Kyoto Machiya for Young North Americans?

In the US and Canada, a new generation is redefining how we live. The Tiny House Movement and a deep commitment to Sustainable Architecture aren’t just trends—they are a search for authenticity and environmental harmony.

Kyoto’s Machiya are the spiritual ancestors of these movements. Built with natural materials like earth, wood, and paper, Machiya have practiced “Carbon Neutrality” and “Minimalism” for centuries, long before these terms existed. For a young creator from North America, restoring or building a Machiya in Kyoto is not just a construction project; it is the ultimate opportunity to merge modern eco-consciousness with timeless Japanese craftsmanship. By bringing your passion for sustainability to Kyoto, you aren’t just preserving the past—you are building a sustainable future.

Turning “Impossible” into “Inhabitable”: Why a Legal Partner Matters

Many visionary creators from the US and Canada arrive in Kyoto with a passion for Machiya, only to face a daunting reality: the complex wall of Japanese immigration. Too often, brilliant architectural dreams are abandoned because of visa hurdles or regulatory confusion.

That is where we come in. As Certified Administrative Procedures Specialists (Gyosei Scrivener), we are the architects of your legal foundation. We don’t just process paperwork; we navigate the intricate legal landscape of Japan to ensure your stay and your project are fully protected and compliant. From securing the right visa for your creative work to navigating the heritage preservation laws of Kyoto, we provide the professional backbone that allows you to focus on what you do best: building and creating. Don’t let bureaucracy stand in the way of your legacy. Let’s build your future in Kyoto, legally and brilliantly.

Your Once-in-a-Lifetime Experience

  • Train directly under Kyoto’s master craftsmen – real on-the-job learning of secret traditional techniques (no classroom boredom!).
  • Live in a beautifully restored machiya with fellow international adventurers – cook, laugh, and soak in authentic Japanese life.
  • Co-create magic: Fuse your fresh ideas with Japanese heritage – design workshops, galleries, drone-filmed content, and hybrid cultural events.
  • Hands-on restoration: Revive empty homes, fight over-tourism, and help preserve Kyoto’s irreplaceable beauty.



The Rewards That Change Everything

  • Earn official craftsman certification – a rare, resume-boosting skill in traditional Japanese architecture.
  • Full visa support (Specified Skilled Worker) for legal long-term stay – we handle the details with experts.
  • Build global friendships, deepen your cultural insight, and gain stories that’ll inspire everyone back home.
  • Contribute to real change: Sustainable preservation in one of the world’s most magical cities.

This isn’t just a trip—it’s a chance to bridge cultures, learn from masters, and help pass down irreplaceable traditions to the future. If you’re passionate about architecture, preservation, or simply craving an authentic Japanese adventure, this project is calling your name!

Ready to Apply?

Contact us through the project site for visa support and details: https://matsutani-gyosei.com/alex_visa/passing-down-tradition-to-the-future

Don’t miss your chance to become part of Kyoto’s living history!

Start with a Free Consultation: Tell us about your vision for Kyoto.

〔日本語訳〕

住み、建てる:京都の町家文化へのプロフェッショナルな旅路



窓を開けると、舞い落ちる桜。築数百年の美しい京町家で目覚める朝を想像してみてください。 師匠の技をその手で継承し、忘れ去られようとしている「宝石」を、再び輝きを放つ場所へと蘇らせる。観光客の喧騒を離れ、本当の日本を生きる——。

それが、格子戸や通り庭、四季を映す奥庭を持つ、京都の魂「京町家」です。 しかし今、多くの町家が失われようとしています。この危機を救えるのは、あなたのような情熱あふれる若き挑戦者だけです。

「伝統を未来へ:国際共創プロジェクト」始動。 建築、文化、サステナビリティ、そして「ものづくり」を愛するアメリカ・カナダの20〜30代に向けた、一生ものの没入型体験を提供します。


★町家建築への情熱を持つ、米国・カナダの若きビジョナリーを募集★
京都の再構築:京都インターナショナル・共創プロジェクトに参加しませんか

私たちにはビジョンがあります。それは、この街を「本来あるべき真の姿」へと再生させることです。

京都は、古き良き歴史と現代の世界が交差する場所。しかし今、街路に宿る魂は薄れ、景観の調和は時の流れとともに失われつつあります。

そこで私たちは、伝統と革新の架け橋となる、アメリカ・カナダの若きクリエイティブな才能を求めています。

共創しましょう、この「真の京都」を。 100年先の未来へ、誇りを持って手渡せるほどの美しい街を。

なぜ北米の若者と京都の町家なのか?

現在、アメリカやカナダでは、新しい世代が「住まい方」を再定義しています。タイニーハウス・ムーブメントやサステナブル建築への深い関心は、単なる流行ではなく、本物(オーセンティシティ)と環境との調和を求める切実な願いです。

京都の町家は、いわばこれらの運動の「精神的先祖」です。土、木、紙といった天然素材で造られる町家は、カーボンニュートラルやミニマリズムという言葉が生まれる何百年も前から、それを実践してきました。北米の若きクリエイターにとって、京都で町家を建て、再生させることは、単なる建築作業ではありません。現代のエコ意識と、日本の不朽の職人技を融合させる究極の機会なのです。あなたのサステナビリティへの情熱を京都へ持ち込むことは、過去を守るだけでなく、持続可能な未来を築くことに他なりません。

「不可能」を「住める場所」へ:なぜ法的パートナーが必要なのか。

北米の多くのビジョナリーたちが町家への情熱を持って京都にやってきますが、日本の入管法という険しい壁に直面します。素晴らしい建築の夢が、ビザのハードルや規制の混乱によって諦められてしまうケースがあまりにも多いのが現実です。

私たちが存在するのは、そのためです。行政書士として、私たちはあなたの「法的基盤」を設計する建築家となります。単に書類を処理するだけでなく、あなたの滞在とプロジェクトが完全に守られ、適法であるように、日本の複雑な法的環境をナビゲートします。クリエイティブな活動のための適切なビザの確保から、京都の景観保存法のクリアまで、私たちがプロフェッショナルな背骨(バックボーン)となり、あなたが最も得意とすること——「建てること、創ること」——に集中できる環境を整えます。お役所仕事であなたの遺産を遮らせないでください。京都での未来を、法的かつ華やかに築きましょう。

ここでしか得られない、特別な体験

  • 五感で学ぶ「本物の技」 京都の熟練職人に直接弟子入り。退屈な座学ではなく、現場で「秘伝の技」を叩き込む実践型ラーニングです。
  • 町家での共同生活 美しく再生された町家で、世界中の仲間と暮らす。共に料理を作り、語り合い、京都の日常に溶け込む贅沢な時間。
  • 新旧が融合する「共創」の魔法 あなたのフレッシュな感性と伝統をミックス。ワークショップの企画、ギャラリー運営、ドローン撮影、ハイブリッドイベントの開催など、可能性は無限大です。
  • 社会課題への挑戦 空き家の再生を通じてオーバーツーリズムに立ち向かい、京都のけがれなき美しさを守る一翼を担います。

人生を変える4つの報酬

  1. 「職人認定証」の授与 日本の伝統建築における稀少なスキルを証明。キャリアにおける強力な武器になります。
  2. 安心のビザサポート(特定技能) 長期滞在に必要な手続きは、当事務所の専門家が完全サポート。あなたはプロジェクトに集中できます。
  3. 一生モノのつながり 国境を越えた友情、深い文化への洞察。帰国後、誰もが羨むような「物語」があなたのものに。
  4. サステナブルな貢献 世界で最も魔法に満ちた都市、京都。その未来を守るという、誇り高い実績。

これは単なる旅行ではありません。 文化の架け橋となり、マスター(師匠)から学び、かけがえのない伝統を次世代へつなぐチャンスです。 建築、保存、あるいは「本物の日本」への探求心。もし少しでも心が動いたなら、このプロジェクトはあなたを呼んでいます。

【応募・詳細はこちら】

ビザの相談やプロジェクトの詳細は、公式サイトからお気軽にお問い合わせください。 https://matsutani-gyosei.com/alex_visa/passing-down-tradition-to-the-future/

京都の「生きた歴史」の一部になるチャンスをお見逃しなく!


  • URLをコピーしました!
目錄