La règle inflexible "diplôme = fin du travail à temps partiel". Éviter le "mur d'avril" dans lequel tombent les étudiants internationaux et le risque de travail illégal pour les entreprises.

1. Puis-je travailler même si j'ai encore ma "période de séjour" ?

De nombreux étudiants et employeurs étrangers pensent à tort qu'ils peuvent travailler jusqu'à l'expiration de leur carte de séjour.

• Faits : À partir de la date d'obtention du diplôme (ou d'expulsion de l'école), le "permis d'exercer une activité autre que celle autorisée par le statut de résident" associé aux "études à l'étranger" cesse d'être valable.
• Risques : Prendre des gardes après la cérémonie de remise des diplômes à la mi-mars dans l'intention de "gagner un peu plus d'argent" jusqu'à la cérémonie d'intronisation en avril ou jusqu'au retour dans le pays d'origine est légalement considéré comme du "travail illégal".

2. le délit de "facilitation de l'emploi illégal", qui a été sévèrement sanctionné.

La loi a été modifiée en juin 2025 afin d'alourdir considérablement les sanctions à l'encontre des entreprises qui autorisent des personnes à travailler illégalement.

• Pénalités : Peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à cinq ans ou amende pouvant aller jusqu'à 5 millions de yens (contre 3 ans/3 millions de yens auparavant).
• Responsabilité des entreprises : Même si un employé travaillait sans autorisation, l'excuse selon laquelle l'entreprise n'était pas au courant ne sera pas acceptée si l'entreprise ne vérifie pas. Dans le cas des entreprises, des amendes pouvant aller jusqu'à 100 millions de yens peuvent être imposées.

3. passer à "activités spécifiques" si l'on poursuit la recherche d'emploi

Si vous ne recevez pas d'offre d'emploi avant l'obtention de votre diplôme et que vous souhaitez poursuivre votre recherche d'emploi au Japon après le mois d'avril, vous devez demander à changer votre statut en "activités spécifiées (recherche continue d'emploi)".

• Notes : Cette demande nécessite une "lettre de recommandation" de l'école, et la règle absolue est de commencer à se préparer avant l'obtention du diplôme.
• Avantages : Si vous passez à ce statut et obtenez un autre "permis d'exercer une activité en dehors du statut de résident", vous pouvez continuer à travailler à temps partiel jusqu'à 28 heures par semaine.

4. résumé : protéger la ville de Kyoto et ses futurs professionnels

Kyoto abrite de nombreuses universités et attire d'excellents étudiants internationaux. S'ils travaillent "par inadvertance" dans l'illégalité, cela peut s'avérer fatal pour leurs futures demandes de résidence permanente et de visa de travail. Chers entrepreneurs et étudiants, le mois de mars est une période de "célébration", mais aussi de "changement" juridique. En cas de doute, n'hésitez pas à consulter un expert.